Diamonds are forever—but that doesn’t mean you have to be stuck in the past. In fact, the future of jewelry