We found the convertible to be an improvement on the marque’s initial hybrid, though not as thrilling as its 750S